C'est beau, c'est con, ça vient de sortir

 

Aime ta connerie.

Porte-la fièrement.

Plonge-toi dans le catalogue des éditions Gros Textes.

Et pendant que t'y es, découvre la poésie contemporaine.

Et l'œuvre du type qui a fait la couverture.

Et causes-en à ton libraire.

Car c'est joli, compact, ça tient dans la poche, ça fait 81 pages et et tout ça pour 7 euros.

Et ça rappe, et ça gratte, et ça décape, du moins on a bossé pour.

Bref, une date dans l'histoire de l'esprit humain.

Particulièrement dans un contexte contemporain.

J'aurais dû le dédier à Alain Finkielkraut, tiens.

 

 

Stronzi, poesie, Margutte, etc

... et voilà, quant à ce que je te disais hier, cher Monde Cruel...

Ce n'est pas la première fois que des textes de moi passent des frontières en fraude (voir Eric Dejaeger), mais c'est la première fois que j'ai droit à une traduction.

Je suis particulièrement heureux que ces textes soient extraits de ma série Conneries, peut-être la meilleure partie de moi-même.

Un grand merci à toute l'équipe de Margutte, c'est à dire Gabriella Mongardi, Silvia Pio, Lorenzo Barberis, Jolanda Moletta, Attillio Ianniello et Laura Blenginio.

Et une pensée particulière pour Samantha Barendson, qui a assuré la version italienne - beau boulot !

 

Encore du métapoétique, putain...

toutes

toutes les conneries

toutes les conneries qui me passeront par la tête

qui me passeront par la tête le soir de la fête nationale

plutôt que

le moindre mot

plutôt que le moindre mot qui pourrait plaider en ma faveur

plutôt que le moindre mot qui pourrait plaider en ma faveur l'irresponsabilité ou la démence précoce

toute

l'irresponstabilité et la démence précoce

la démence précoce et le coma éthylique et la fête nationale

et le feu d'artifice

plutôt que le moindre mot

plutôt que le moindre mot déjà dit par un autre que moi à une autre que toi

avec les même arrière-pensées de coït derrière la salle des fêtes

avec effet immédiat et solidité du gros bons sens

(clins d'oeil entendus fournis avec le pack)